Despite the misconceptions, Americans have been able to legally travel to Cuba since 2016. This guide will teach you how to meet the requirements and step back in time.